The art of translation: from pre-translation phase to post-translation phase (2 days)
This training is aimed at graduates in translation or linguistics, with the objective of deepening their theoretical knowledge in translation and using the right strategies for the finality of translated documents.
- Translation readability
- Classification and typology of texts to be translated
- Pre-translation phase
- Rapid and effective methods
- Essential information and data for the translator
- Resource preparation
- Translation phase
- Choosing the appropriate translation strategy for texts (theory and theorem)
- Search for key terms and concepts
- Initial review of the translation
- Post-translation phase
- Evaluation of translation quality
- The triptych: Review - revision - quality control
- Layout
- Adaptation and localization of the translation
- 2 days
T106/23
Certification training
Trainers graduated from European universities
Training rooms equipped with state-of-the-art technology
Training available in-person or remotely
AFTCOM DZ is a specialized translation, interpretation, and training agency based in Sétif.
Contact Us
- Business Center Park Mall, 11th floor, Sétif, Algeria.
- +213 36 81 42 02
- +213 770 07 29 88
- contact@aftcomdz.fr
Copyright © All rights reserved. Trademark and logo protected by INAPI in Algeria under number 132016 and by INPI in France.