تدريباتنا
تُقدم شركة AFTCOM DZ دورات تدريب معتمدة من خلال فرعها AFTFormation المتواجد في فرنسا والمعتمدة من وزارة العمل والتوظيف الكامل والإندماج. يقدم مدربونا، الذين حازوا على شهادات من الجامعات الأوروبية واكتسبوا خبرة كمدربين لعدة سنوات، دورات تدريبية في مجالات الترجمة التحريرية والشفهية، بالإضافة إلى مجالات اللغات.
تتم جميع التدريبات لدينا وجهاً لوجه في مقرنا. في معظم الحالات، سيسافر المدربون من الخارج لضمان تنفيذ التدريب بشكل صحيح و لكن في حالة وجود مدرب عن بُعد، ستتم دعوتكم لمتابعة التدريب داخل مقرنا بقاعات تدريب مجهزة بأحدث وسائل التداول بالفيديو.
في نهاية اليوم الأخير من كل دورة تدريب، سيتم إجراء استبيان لمراجعة مفاهيم التعلم لمدة يومين أو ثلاثة أيام. سيساعدنا هذا الاستبيان في إجراء تقييم فردي لجودة التدريب.
ستنطلق دوراتنا التدريبية اعتبارًا من شهر مارس 2024.
التدريبات المخصصة للمترجمين
![SDL TRADOS SDL TRADOS](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/elementor/thumbs/SDL-TRADOS-ql3p29yb2i9zmlx7xsh7xu4buca285m0hc5mqducoo.png)
SDL TRADOS
![TRADUCTION JURIDIQUE TRADUCTION JURIDIQUE](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/elementor/thumbs/TRADUCTION-JURIDIQUE-ql3p8b30x8j84j5tpwc1ftbt2cjum8k0b6uslawerc.png)
مفاهيم قانونية وترجمة
![](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/03/lart-de-traduire.png)
فن الترجمة
تدريبات مخصصة للمترجمين الفوريين
![](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/03/Design-sans-titre.png)
التعريف بمهنة الترجمة الفورية
![](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/03/hospitalie.png)
الترجمة الفورية في بيئة المستشفى
![](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/03/conference.png)
الترجمة الفورية في المؤتمرات
تدريبات مخصصة لمعلمي اللغات الأجنبية
تدريب أساتذة اللغة الفرنسية كلغة أجنبية (FLE)
تقوم شركة AFTCOM DZ بتدريب أساتذة اللغات الأجنبية على أحدث الأساليب والوسائل المطبقة
في دروس تعليم اللغات الأجنبية للأطفال والكبار.
![](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/03/13-1232x693-1-1024x576.png)
تدريب في لغة الأعمال
اللغات المقترحة:: الفرنسية والإنجليزية
هذا التدريب مخصص للأفراد الذين يتمتعون بالفعل بمستوى B1 في اللغة الأجنبية المحددة ، ويستهدف خاصة المهنيين الذين يحتاجون أو سيُطلب منهم السفر حول
العالم واستخدام اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى الأفراد الذين الراغبون في تحسين ورفع مستواهم اللغوي.
![shaking hands, handshake, hands](https://aftcomdz.fr/wp-content/uploads/2024/01/3091906-1024x520.jpg)
حقوق الطبع والنشر جميع الحقوق محفوظة العلامات التجارية محفوظة لدى INPI في فرنسا وINAPI في الجزائر